Avatar: Frontiers of Pandora의 예약 주문은 Ubisoft Forward 이벤트 기간 동안 생중계되었습니다. 그 때 플레이어들은 Ubisoft Store에서 지원되는 언어 중 체코어와 자막 형태의 현지화가 등장한 것에 매우 기뻐했습니다. 팬들은 프랑스 회사의 현지화 정책에 변화가 있었는지, 아니면 Ubisoft가 번역을 마치기 전에 체코어가 결정되었는지 논리적으로 자문했습니다. 새로운 트렌드인가, 독특한 시도인가?
그러나 나중에 Ubisoft Store에서 체코어에 대한 정보가 사라졌습니다. 새로운 회사인 Cenega인 체코 총판조차도 현지화에 대해 전혀 알지 못했습니다. 따라서 우리는 다른 연락처에 연락을 취했고 이제 그것이 실수였다는 것을 확실하게 확인할 수 있습니다. 이 게임은 공식 체코어 현지화를 제공하지 않습니다.