이미 1월 16일 월요일, Naughty Dog 스튜디오의 동명 게임을 기반으로 한 The Last of Us의 각색 시리즈가 여기에서 초연됩니다. 시작부터 제작진과 출연진은 물론 원작자와의 인연까지 궁금증을 자아냈다. 우리는 9부작 HBO 시리즈의 첫 번째 에피소드를 미리 볼 기회가 있었고, 우리는 확실히 우리의 인상을 우리 자신에게만 간직하고 싶지 않습니다. 우리는 전체 시리즈를 평가할 준비를 하고 있으며 월요일 비디오 캐스트에서 일반적인 관찰도 가져올 것이지만 그때까지는 최소한 첫 번째 즉각적인 감정을 요약한 이 기사로 시작할 수 있습니다.
처음부터 약간의 의심에도 불구하고 첫 번째 에피소드에 꽤 즐겁게 놀랐다고 처음부터 안심하고 말할 수 있습니다. 매우 유망한 시작처럼 보입니다.
나는 시리즈에 대해 매우 궁금했지만 결과에 대해 약간 걱정했음을 인정해야 합니다. 저자를 선험적으로 신뢰하지 않는 것은 아닙니다. 처음부터 팬들이 좋아하고 원작에 충실한 결과물을 만들기 위해 노력한 것은 분명하다. 그러나 동시에 게임은 디지털 세계에서 최고의 스토리 중 하나를 자랑하는 예외적인 프로젝트의 명성이 선행되었으므로 결국 각색하기에 충분하지 않을 수도 있고 그렇지 않은지 궁금했습니다. -플레이어들은 템플릿에서 실제로 본 것이 무엇인지 이해하지 못한 채 이마를 두드리고 있을 것입니다. 그리고 물론 적응에 대한 다른 많은 가상의 물음표가 있습니다. 새로운 캐스팅에 익숙해질까요? 이야기는 어떻게 전개될까요? 영화보다 게임 플레이에서 더 많은 감정과 상황을 화면으로 전달할 수 있는 방법은 무엇입니까? 그리고 많은 다른 사람들.
처음부터 약간의 의심에도 불구하고 첫 번째 에피소드에 꽤 즐겁게 놀랐다고 처음부터 안심하고 말할 수 있습니다. 매우 유망한 시작처럼 보입니다. 넉넉한 예산은 물론 원작에 대한 사랑과 존경을 보여준다. 각 부분마다 영상이 달라야 합니다. 소개는 의심할 여지 없이 더 긴 것 중 하나이며 거의 1시간 30분 동안 지속됩니다. 그러나 그것은 물처럼 달아날 것입니다. 나는 순전히 게임 구절이 각색에서 “절단”될 때 시리즈의 속도가 무엇인지, 그리고 작가가 이야기의 복용량을 어떻게 처리할지 반복해서 스스로에게 물었습니다. 원래 개발자의 감독하에 영화 제작자가 대본을 부풀릴 계획이라는 것은 비밀이 아니었고 이것이 핵심입니다. 그래도 이야기와 지식이 얼마나 확장되었는지에 궁극적으로 놀랐습니다. 그러나 저자는 민감하게 처리합니다. 그리고 첫 번째 에피소드의 많은 것들이 새롭거나 군데군데 약간 다른 구조를 가지고 있지만, 여전히 트위스트 대체 버전이 아닌 정통 The Last of Us를 보는 것 같은 느낌이 들었습니다.
상상할 수 있듯이 “이전에” 일어난 일에 더 많은 공간이 주어졌습니다. 이 시리즈는 일부 장면을 그대로 인용하고, 확장하거나, 보완하거나, 다른 장면을 약간 구부립니다. 변경 사항을 인지했을 때에도 각색이 원작을 명시적으로 배반할 것이라고는 생각하지 않았습니다. 어떤 것이 정말 중요하고 플레이어와 전반적인 톤에 필수적인 경우 시리즈는 그것을 건드리지 않습니다. 그 대표적인 예가 게임 프롤로그의 이 감정적인 장면인데, 원작에서처럼 절박하게 느껴진다. 그리고 게임을 해보지 않은 사람들에게 얼마나 깊은 인상을 남길지는 모르겠지만 여전히 오싹했습니다. 그러나 시리즈에 비해 표현력이 약하지 않은 것은 원래 제목의 신용입니다.
그러나 우리가 이미 플레이어로서 그 의미를 알고 있는 겉보기에 훨씬 더 작은 상황은 그다지 상징적이지 않을 수 있습니다. 좋은 예는 시계가 있는 장면입니다. 또한 이 시리즈를 통해 전체 맥락과 그 원인에 대해 추가로 배울 수 있다는 점에서도 독특합니다. 더 많은 것을 볼 수 있지만 이미 알고 있는 것과 게임에서 목격한 것과 잘 맞습니다. 여기에는 세트가 큰 역할을 합니다. 소품, 배경, 특수 효과, 의상, 포스트 아포칼립스 세계관, 음악 – 이 모든 것이 게임에서 바로 튀어나온 것 같습니다. 예를 들어 주연 배우들의 다양한 얼굴에 익숙해지는 데 도움이 됩니다. 간단히 말해서 배우들은 출연진 소개 이후 게임 속 캐릭터의 모습을 별로 떠올리지 않았다. 하지만 첫 번째 에피소드를 보았을 때 나는 Joel과 Ellie를보고 있다고 매우 빨리 믿었습니다. 다행스럽게도 친숙한 캐릭터가 다른 목소리나 얼굴을 가지고 있다는 사실이 어떻게든 나를 방해하거나 경험에서 멀어지게 할 것이라는 두려움은 불필요한 것으로 판명되었습니다. 적어도 내 경우에는.
다른 부분도 좋아할지 모르겠습니다. 하지만 지금은 꼭 보고 싶어요. 그리고 이 경험을 게임을 해보지 않은 사람들과도 공유하고 싶습니다.
첫 번째 에피소드의 절정에 관해서는 내가 적절한 절벽 행거라고 팁을 준 곳 중 하나에서 끝납니다. 스포일러가 될 수 있다고 생각하는 경우 다음 단락으로 바로 건너뛰십시오. 예를 들어 시리즈가 얼마나 빨리 진행되고 영화 제작자가 1시간 30분 만에 도착했는지와 같은 정보에 관심이 있다면 영웅 트리오가 검역소를 떠나고 전투 중에 놀라운 엘리의 비밀이 밝혀집니다.
나는 전체 시리즈가 훌륭할 것이라는 사실에 손을 내밀지 않을 것입니다. 한 에피소드가 너무 빨리 끝났습니다. 다른 부분도 좋아할지 모르겠습니다. 하지만 지금은 꼭 보고 싶어요. 그리고 이 경험을 게임을 해보지 않은 사람들과도 공유하고 싶습니다. 많은 팬들을 사로잡은 게임에 대한 좋은 아이디어를 얻기 위해 그들에게 적응을 추천하는 것에 대해 걱정할 필요가 없을 것 같습니다. 근본적인 주제와 느낌이 일치합니다. 그 이유를 한 가지만 말해야 한다면 원래 크리에이티브 팀의 정말 중요한 참여를 지적하고 싶습니다. Naughty Dog는 각색이 정확히 무엇인지 살펴보았기 때문에 원래 100%에 정확히 충실하지 않더라도 진정성이 느껴지는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
